V Arktidě zuří válka lišek
Nejenom lidé se mohou nenávidět. Také mezi zvířaty probíhají bitvy o území a o prostor k životu. Spoluobyvatelé naší planety k nim nepotřebují zbraně hromadného ničení jako my, ale výsledek je stejný. Nakonec vyhraje jen jedna strana.